Opas vanhemmalle muistuttaa lapselle lukemisen tärkeydestä. Esite eri kielillä tukee monikielisen perheen lukemista ja sisältää tietoa oman äidinkielen merkityksestä lukutaidolle. Faktaesitteet ovat vapaasti kaikkien käytettävissä. Oppaita voi tulostaa ja jakaa itse tarpeen mukaan.
Vanhemman oppaat suomeksi ja ruotsiksi:
Lue lapselle suomeksi
Lue lapselle ruotsiksi
Vanhemman oppaat monikielisen perheen tueksi:
Lue lapselle inarinsaameksi anarâškielâ
Lue lapselle koltansaameksi nuõrttsääʹmǩiõll
Lue lapselle pohjoissaameksi davvisámegiella
Lue lapselle albaniaksi shqip
Lue lapselle arabiaksi بالعربية
Lue lapselle dariksi دری
Lue lapselle englanniksi English
Lue lapselle espanjaksi español
Lue lapselle farsiksi فارسی
Lue lapselle kiinaksi (mandariinikiina) 普通话
Lue lapselle kurdiksi (kurmanji) kurmancî
Lue lapselle kurdiksi (sorani) سۆرانی
Lue lapselle ranskaksi français
Lue lapselle somaliksi soomaali
Lue lapselle turkiksi türk
Lue lapselle ukrainaksi Українська
Lue lapselle urduksi اردو
Lue lapselle venäjäksi русский
Lue lapselle vietnamiksi Tiếng Việt
Lue lapselle viroksi eesti
Suomen- ja ruotsinkielinen käännös vanhemman oppaasta monikielisen perheen tueksi:
Lue lapselle käännös suomeksi
Lue lapselle översättning på svenska
Nämä vanhempain oppaat on laadittu yhteistyössä lasten lukemisen asiantuntijoiden kanssa. Oppaita voi vapaasti tulostaa ja jakaa perheille ja kaikille aiheesta kiinnostuneille. Ne ovat myös vapaasti käytettävissä tietolähteenä, oppilaitosten, kirjastojen, terveydenhuollon tai median tarpeisiin. Muista mainita lähteenä luelapselle.fi-sivusto.
Kuvien tekijänoikeudet kuuluvat Lukukeskukselle. Kuvia ei saa kopioida tai käyttää ilman lupaa.
Muista myös ammattilaisen oppaat varhaiskasvatukseen ja neuvolaan! Tulostettavat oppaat tarjoavat tietoa ja konkreettisia keinoja perheiden ja lasten lukemisen tukemiseen.
Lue lukutaitotutkija Maiju Kinossalon artikkelista, millainen päiväkodin lukuympäristö tukee parhaiten lapsen monikielistä lukutaitoa.
Löydä innostavaa luettavaa monen ikäisten lukuhetkiin ja erilaisiin tarpeisiin. Monipuolinen kirjallisuus sytyttää lapsen lukuinnon!